Sue Responsibility of Authorship of Sutardji Calzoum Bachri (III)

Written by Nurel Javissyarqi
Translated by Agus B. Harianto

III

The name of Sutardji Calzoum Bachri is familiar in Indonesian literature for his Poetry Credo. Below I quote some part of it:

Kata-kata harus bebas dari penjajahan pengertian, dari beban idea. Kata-kata harus bebas menentukan dirinya sendiri. Lanjutkan membaca “Sue Responsibility of Authorship of Sutardji Calzoum Bachri (III)”

Sue Responsibility of Authorship of Sutardji Calzoum Bachri

Written by Nurel Javissyarqi
Translated by Agus B. Harianto

Acknowledgement (historical story)

As usual, I search the data from the mass media on Google for myself to be uploaded onto the website http://sastra-indonesia.com/ on which has been running since July 2008. I was ready to take serious risk to make the site from transportation fee of the literary event in Jakarta. After from the capital city, I felt as if I had become a poet, moreover I read a poem on same stage with the masters of literature, on the eve of the inaugural of Guru Besar (Professor) Abdul Hadi W.M., on the campus of Paramadina. Lanjutkan membaca “Sue Responsibility of Authorship of Sutardji Calzoum Bachri”

Zadig, scripture destiny of Voltaire (1694-1778) tested the Leibniz (1646-1716)

Written by Nurel Javissyarqi
Translated by Agus B. Harianto

Perhaps, this author is the first story maker (motivator) in my head. Productive and qualified writer, and also philosophers by his choice on the right word among the gap of space-time of destiny had been determined, in each of his works. Lanjutkan membaca “Zadig, scripture destiny of Voltaire (1694-1778) tested the Leibniz (1646-1716)”

Kitab Para Malaikat (Book of the Angels)

Prologue: By Maman S. Mahayana
Found Nurel Javissyarqi in among: Socrates, Plato, Aristoteles, Giodano Bruno, Galileo Galelei, Rene Descartes, Copernicus, Ferdinand De Sausures, Roland Barthes, Derrida, Ibnu Thufail, Ibnu Arabi, Ibnu Sina, Al-Hallaj, Al- Ghazali, Muhammad Iqbal, Hamzah Fansuri, Syekh Siti Jenar, Amir Hamzah, Chairil Anwar, Kahlil Gibran, Sutarji Calzoum Bachri, Afrizal Malna also the theory of Confucianism. Lanjutkan membaca “Kitab Para Malaikat (Book of the Angels)”