PUstaka puJAngga

Written by Nurel Javissyarqi
Translated by Agus B. Harianto

Mentioning your name, fully meaning of glory
you are the calling of ocean admires the sky
the true source of the man’s spiritual waves to the end,
of bear love and also lave that has not strike out yet.

You are the seeds of opinion misses the space
of fish in the sea, the rain for dry field
grains of falling dew bear the sun
dispense breath of universe of your light.

You are the eyes of moon and stars at the cold night
the essence of life to the noble wishes,
as the doors of happiness from the world to the live after death;
you plant the jewel on the wind field of journey.

Teach your children how to unfold the sail,
wonder how the pray sending to the garden of struggling
so as to do not end the understanding is repeated
showers on the worshiping at the house of the God after worship.

Filed under: Poems, PUstaka puJAngga