Posted by PuJa on
evil groom
let me do some infidelity first
before we talk
of marriage
of children
of all the happiness that young couples dream of
I’m a fallen angel
destined to be human
in the rainbow of the city’s night lights (lebih…)
Filed under: Poetry, PUstaka puJAngga
Tags: Poetry, PUstaka puJAngga, Saut Situmorang
No Comments »
Posted by PuJa on
the persistence of memory
a leaf falls under the moonlight
an owl awakes when it touches the wet earth
I try not to think of you when
a leaf falls under the moonlight
a bamboo flute shrills in the midnight hour
a cicada awakes when it touches the wet rock
I close my eyes and try not to remember when
a bamboo flute shrills in the midnight hour (lebih…)
Filed under: Poetry, PUstaka puJAngga
Tags: Poetry, PUstaka puJAngga, Saut Situmorang
No Comments »
Posted by PuJa on
Blues for Allah 1
the sky’s so blue the kids’re playing
then the sea rose and ate up everything –
tsunami
Blues for Allah 2
the lonely moon and
the silent night are what the
tsunami left behind (lebih…)
Filed under: Poetry, PUstaka puJAngga
Tags: Poetry, PUstaka puJAngga, Saut Situmorang
No Comments »
Posted by PuJa on
Written by Nurel Javissyarqi
Translated by Agus B. Harianto
SULING DI KALIURANG
G. J. Resink
Seruas bambu merintih tinggi
semata-mata untuk rembulan,
yang nun di Timur, dari tepi
di balik lapis kejauhan,
dekat Klaten kira-kira,
mengambang: bunga-kemerahan
disepuh rintih seruling duka. (lebih…)
Filed under: Essay, PUstaka puJAngga
Tags: Agus B. Harianto, Essay, G. J. Resink, Nurel Javissyarqi, PUstaka puJAngga
No Comments »