| S | S | R | K | J | S | M |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | ||
Writer by Nurel Javissyarqi
Translated by Agus B. Harianto
Take a rest woman of grand, greet the tomorrow sun trough the newest shine of sunrise and show your shiny face in front of the light (III: I).
If awaked, embrace the sleepy blanketed with intimation,
but it will be more comply, to analyze with the inner heart of calamity (III: II). (lebih…)
Writer by Nurel Javissyarqi
Translated by Agus B. Harianto
The sound of gendings still heaving in your soul,
although the music is stopped, feels its silent aim to the top of becoming blue
then the soul is whispered, knocks the windows of immortal women (IV: I). (lebih…)
Writer by Nurel Javissyarqi
Translated by Agus B. Harianto
The whisper of night’s rain asks to dance to wet all of body,
showers your soul that have frozen wings, and then light up the stove in the heart! (V: I).
The air blows the swing fire; the flare is boiled into the pit of the stomach, and prejudice
poured out steaks disaster, infiltrating into the bosom, become spirit into the soul (V: II). (lebih…)
Writer by Nurel Javissyarqi
Translated by Agus B. Harianto
The night’s air expands slowly, brings news from the billing of stillness,
feels the wings of castle’s grandeurs, which is moved by Holy Spirit of life (VI: I).
The steps of words follow the blow’s wish of intimate fragrance air,
the times glare its light’s string in the pulsating of same kind’s love of human being (VI: II). (lebih…)
